19.Yüzyılın İlk Yarısında İsimler, Eserler (1800-1859)

  • Enderunlu Vasıf, Dîvân
  • Yenişehirli Avnî, Dîvân
  • Şeyhülislam Ârif Hikmet, Dîvân
  • Leyla Hanım, Dîvân
  • Şeref Hanım, Dîvân
  • Dadaloğlu
  • Adile Sultan
  • Schiller, Wilhelm Tell (1804, tiyatro, Alman Edb.)
  • Johans Wolfgang Von Goethe, Faust I-II (1808-1832, tiyatro, Alman Edb.)
  • Keçecizade İzzet Molla, Mihnet-Keşan (1823, mesnevi!)
  • Alphonse de Lamartine (Fransız Edb.
    • Göl” (Le Lac, 1820, şiir)
    • Raphaell (1849, roman)
    • Graziella (1852, roman)
  • Victor Hugo, Notre Dame’ın Kamburu (Notre-Dame de Paris, 1831, roman, , Fransız Edb.)
  • Stendhal (Marie Henri-Beyle) (Fransız Edb.)
    • Kırmızı ve Siyah (1831, roman)
    • Parma Manastırı (1839)
  • Honore de Balzac (Fransız Edb.)
    • Goriot Baba (1834, roman)
    • Vadideki Zambak (1835, roman)
  • Alexandra Sergeyeviç Puşkin, Yüzbaşının Kızı (1836, roman, Rus Edb.)
  • Nicolai Gogol (Rus Edb.)
    • Müfettiş (1836, komedi)
    • Ölü Canlar (1842, roman)
  • Charles Dickens (İngiliz Edb.)
    • Oliver Twist (1838, roman)
    • Bir Yılbaşı şarkısı (1843, uzun hikâye)
    • David Copperfield (1849-50, roman)
    • İki Şehrin Hikâyesi (1859, roman)
  • Hayrullah Efendi, Hikâye-i İbrâhim Paşa be-İbrâhîm-i Gülşenî (1844 dram)
  • Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Beyaz Geceler (1848, roman, Rus Edb.)
  • Herman Melville, Moby Dick (1851, roman, Amerikan Edb.)
  • Gustave Flaubert, Madam Bovary (1857, roman, Fransız Edb.)